TIN TỨC

• Green biz 2013 sản xuất sạch hơn và tăng trưởng bền vững/ Trà Giang.- Tr. 3
• Vì nền kinh tế xanh/ Bảo Hà.- Tr. 4-6.
• Lắp đặt hệ thống xét nghiệm tự động hoá hiện đại nhất Việt Nam/ PV.- Tr. 7-9.
• VIF 2013: cầu nối để doanh nghiệp Việt hội nhập thị trường thế giới/ Hương Lan, Thắm Võ.- Tr. 10
• Metalex & nepcon 2013 đón đầu cộng đồng kinh tế chung asean/ Cao Minh.- Tr. 11-12.
• Con đường chưa thông từ kiểm toán năng lượng đến đầu tư tiết kiệm năng lượng/ Trà Giang.- Tr. 13-15.
• Trường phương đông hướng tới mô hình đại học 2.0/ Bảo Hà.- Tr. 16-17.

CÔNG NGHỆ ỨNG DỤNG

• Vì sao kiểm toán năng lượng?/ Lê Văn Doanh, Phạm Văn Bình.- Tr. 18-19.
• Kinh nghiệm triển khai thực hiện kiểm toán năng lượng trong các doanh nghiệp công nghiệp Việt Nam/ Dương Trung Kiên, Phạm Thị Thu Hà.- Tr. 20-22.
• Sản xuất xanh kinh doanh xanh những tín hiệu đáng mừng ở Việt Nam từ hàng chục năm nay/ Nguyễn Thế Thuỵ.- Tr. 23-25.
• Thiết bị theo dõi bệnh nhân đa thông số xách tay dùng trong y tế/ Phong Vũ.- Tr. 26-27.
• Nâng cao hiệu suất sử dụng điện năng nhờ ứng dụng biến tần bán dẫn/Đàm Vũ Chuyền, Nguyễn Hữu Mạnh, Khúc Duy Nam.- Tr. 28-29.
• Hệ thống quản lý và giám sát tiêu thụ điện năng/ Nguyễn Đức Khoát, Khổng Cao Phong.- Tr. 30-31.
• Kiểm toán và đầu tư tiết kiệm năng lượng trong toà nhà: từ góc nhìn của nhà tích hợp hệ thống/ Trà Giang.- Tr. 32-33.

CẢM BIẾN

• Cảm biến ánh sáng và ứng dụng nó trong hệ thống điều khiển chiếu sáng tiết kiệm năng lượng điện/ Trịnh Lương Miên.- Tr. 38-41.

Tóm tắt: Bài báo trình bày khái quát về đặc trưng của ánh sáng, cảm biến ánh sáng và ứng dụng cảm biến ánh sáng trong hệ thống điều khiển chiếu sáng với mục tiêu tiết kiệm năng lượng điện trong chiếu sáng đô thị, khu dân cư… hay trong nhà kính trồng cây công nghiệp.

ROBOT

• Tham quan phòng thí nghiệm máy bay không người lái của Nasa/ Ta Tuyen.- Tr. 42-43.
• Những bước đi đầu tiên cho robocon 2014/ Lê Lan, Võ Thắm.- Tr. 44-45.

DOANH NGHIỆP - SẢN XUẤT

• Biến tần shihlin: Giải pháp tiết kiệm điện cho hệ thống máy ép, máy nén khí/ Nguyễn Phúc.- Tr. 46-47.
• Nhìn lại thị trường máy biến tần của thế giới trong hơn 2 năm qua/ T.N.- Tr. 48-49.
• Tiết kiệm năng lượng từ giải pháp “máy bơm trong hộp”.- Tr. 50